/* Visible bubble improvements handled in JS Shadow DOM; keep global CSS minimal */